Comments on: Windows en inglés, ¿por qué? http://molgar.net/2005/08/17/windows-en-ingles-%c2%bfpor-que/ blog con síndrome de Diógenes Fri, 14 May 2010 18:27:16 +0000 http://wordpress.org/?v=abc hourly 1 By: Tom http://molgar.net/2005/08/17/windows-en-ingles-%c2%bfpor-que/comment-page-1/#comment-42 Tom Fri, 19 Aug 2005 11:51:28 +0000 http://molgar.net/?p=130#comment-42 Nas, Pues aunque suene un poco geek, ya me he hecho con una version en ingles del xp, del 2003 y sus correspondientes mui's, asi q, cualquier rato trasteo con ellos. La verdad es, q ya me imaginaba q me ibas a dar una respuesta asi (al menos lo d las actualizaciones), y la verdad, la info para todo en general es mucho mayor en ingles (win, mac, linux, bsd y demas os'es). El ultimo tema no me ha pasado, sera cosa q con el pc viejo usaba 2k y pa chulo, yo :D. Saludos :) Nas,

Pues aunque suene un poco geek, ya me he hecho con una version en ingles del xp, del 2003 y sus correspondientes mui’s, asi q, cualquier rato trasteo con ellos.

La verdad es, q ya me imaginaba q me ibas a dar una respuesta asi (al menos lo d las actualizaciones), y la verdad, la info para todo en general es mucho mayor en ingles (win, mac, linux, bsd y demas os’es). El ultimo tema no me ha pasado, sera cosa q con el pc viejo usaba 2k y pa chulo, yo :D .

Saludos :)

]]> By: molgar http://molgar.net/2005/08/17/windows-en-ingles-%c2%bfpor-que/comment-page-1/#comment-41 molgar Thu, 18 Aug 2005 20:27:24 +0000 http://molgar.net/?p=130#comment-41 Me viene a la memoria una vez que instalé un cortafuegos por software, y que se instalaba en el idioma en el que tuvieras Windows configurado (yo tenía instalada la versión americana, pero estaba configurado en español), y que no terminaba de instalar, siempre daba un error. Tras mucho rebuscar en los foros oficiales del programa en cuestión, no encontraba a nadie con el mismo problema, así que tras otro poco de investigación, cambié Windows al inglés y, voila, problema resuelto. Desde entonces no he vuelto a instalarme un programa en otro idioma que el inglés, salvo que fuera estrictamente necesario. Se podría decir que así me curo en salud, si es que es posible tal cosa hablando de informática y más trabajando con Windows. Y sí, se que todo esto es profundamente geek :p Me viene a la memoria una vez que instalé un cortafuegos por software, y que se instalaba en el idioma en el que tuvieras Windows configurado (yo tenía instalada la versión americana, pero estaba configurado en español), y que no terminaba de instalar, siempre daba un error. Tras mucho rebuscar en los foros oficiales del programa en cuestión, no encontraba a nadie con el mismo problema, así que tras otro poco de investigación, cambié Windows al inglés y, voila, problema resuelto.

Desde entonces no he vuelto a instalarme un programa en otro idioma que el inglés, salvo que fuera estrictamente necesario. Se podría decir que así me curo en salud, si es que es posible tal cosa hablando de informática y más trabajando con Windows.

Y sí, se que todo esto es profundamente geek :p

]]> By: Tom http://molgar.net/2005/08/17/windows-en-ingles-%c2%bfpor-que/comment-page-1/#comment-40 Tom Thu, 18 Aug 2005 15:10:58 +0000 http://molgar.net/?p=130#comment-40 Aqui esta el "anonimo" :). Gracias x contestar al tema. La verdad q tienes razon en lo q dices (aunque tb es un poco geek :D), pero una cosa q no me queda clara es lo del ultimo punto, t refieres a bugs en programas traducidos q en su version original no los tenian?, no se, x ejemplo, q una funcion, x mas q la des no tira?. Saludos :). Aqui esta el “anonimo” :) . Gracias x contestar al tema. La verdad q tienes razon en lo q dices (aunque tb es un poco geek :D ), pero una cosa q no me queda clara es lo del ultimo punto, t refieres a bugs en programas traducidos q en su version original no los tenian?, no se, x ejemplo, q una funcion, x mas q la des no tira?.

Saludos :) .

]]>